Bakgrund: Sömn är grundläggande för människan och påverkar hälsan fysiskt och psykiskt. En bristande sömn kan leda till både kort- och långsiktiga konsekvenser som i sin tur påverkar hälsan negativt. Individer som befinner sig på sjukhus är i extra behov av god sömn, då sömnen är viktig för återhämtningen och välbefinnande. Sömnen på sjukhus kan störas av både inre och yttre faktorer och att främja sömn tillhör omvårdnadsarbetet. Forskning visar på en kunskapslucka om hur evidensbaserad kunskap om sömn tillämpas i praktiken inom hälso- och sjukvården. Därför är det av intresse att undersöka patienters upplevelse av sömn på sjukhus. Syfte Syftet var att undersöka vuxna patienters upplevelser av sömn inom slutenvården.

Metod: En icke-systematisk litteraturöversikt baserad på 11 vetenskapliga artiklar med kvalitativ och kvantitativ ansats hämtades från databaserna PubMed och CINAHL. Sökningen genomfördes med hjälp av tre sökblock. Därefter genomfördes en kvalitetsgranskning av inkluderade artiklar enligt Sophiahemmet Högskolas bedömningsunderlag, följt av en integrerad dataanalys för att sammanställa resultatet.

Resultat: Resultatet sammanställdes i tre huvudkategorier: Upplevelser av vårdmiljö, Upplevelser av emotionella och fysiologiska faktorer samt Upplevelser av omvårdnad. Resultatet visade att upplevelserna av sömn varierade. Flera faktorer i vårdmiljön upplevdes störa sömnen. Faktorer som oro och ångest, smärta och sjukhusets rutiner upplevdes också sömnstörande. Ett gott bemötande upplevdes gynnsamt för sömnen.

Slutsats: Patienters upplevelse av sömn inom slutenvården är varierande, där sömnen störs av både yttre och inre faktorer. Resultatet tyder på att det finns en bristande kunskap om sömn bland både patienter och hälso- och sjukvårdspersonal som tycks påverka upplevelsen av sömn, då det leder till en acceptans hos patienter och bristfällig omvårdnad. Genom ett mer personcentrerat arbete som främjar delaktighet och individanpassade åtgärder kan upplevelsen av sömn främjas

Background: Sleep is fundamental for humans and affects the health physically and mentally. Poor sleep can lead to both short- and long-term consequences, which in turn negatively impact health. Individuals in hospitals have an increased need for good quality sleep, as it is essential for recovery and well-being. Sleep in hospitals can be disrupted by both internal and external factors, and promoting sleep is part of nursing care. Research highlights a knowledge gap regarding how evidence-based knowledge about sleep is applied in healthcare practice. Therefore, it is of interest to examine patients' experiences of sleep in hospitals.

Aim: The aim was to examine adult patients' experiences of sleep within inpatient care.

Method: A non-systematic literature review based on 11 scientific articles with qualitative and quantitative approaches, retrieved from PubMed and CINAHL databases. The search was conducted using three search blocks. Subsequently, all articles underwent a quality assessment based on Sophiahemmet University assessment basis, followed by an integrated data analysis to compile the results.

Results: The results were organized into three main categories: Experiences of the Care Environment, Experiences of Emotional and Physiological Factors, and Experiences of Nursing Care. The findings revealed that sleep experiences varied. Several factors within the care environment were perceived disruptive to sleep. Factors such as worry and anxiety, pain, and hospital routines were also experienced as sleep-disturbing. Positive bedside-manner was perceived as beneficial for sleep.

Conclusions: Patients' experiences of sleep in inpatient care vary, where sleep is disrupted by both external and internal factors. The findings suggest there is a lack of knowledge about sleep among both patients and healthcare professionals, that seems to affect the experience of sleep, leading to acceptance by patients and insufficient nursing care. Through a more person-centered approach that promotes participation and individually adapted measures, the experience of sleep can be improved.